Liebe Gäste, bitte beachten Sie am Samstag den 11. Juli, am 18. Juli und am 8. August haben wir unsere Küche von 14 Uhr – 17 Uhr geschlossen! Wir servieren Ihnen gerne Kaffee und Kuchen.

Vom 20. August bis einschließlich 10. September 2026 haben wir Betriebsferien.
Wir öffnen wieder am Freitag, den 11. September 2026 um 11:30 Uhr.

Logo Schlüssel Hotel - Restaurant

Neben den Gerichten aus unserer Speisekarte bieten wir täglich ein wechselndes Mittagsmenü
und jeden Sonntagmittag und -abend ein 3-Gang-Sonntagsmenü an.

Das 5-Gang-Menü ist an allen offenen Tagen außer sonntags erhältlich.

(Wir behalten uns Änderungen an unserer Speisekarte, einschließlich unserer Menüs, vor.)

Abendmenü

5 Gang Abendmenü
(Bitte beachten Sie, dass wir an Sonn- und Feiertagen das Fünfgängemenü nicht anbieten. Stattdessen gibt es ein 3-Gang-Menü.)

Klare Tomatenessence mit Burrata, gegrilltem Pfirsich und Melone

***

Filet vom Saibling mit Karottenwürnpüree und Limonen-Beurre-Blanc

***

Gegrüllter Pulpo mit Chorizo-Brotcroûtons und Paprika

***

Medaillon vom Rinderfilet mit frischen Pfifferling-Ravioli
und glasiertem Gemüse

***

Gratinierte Sommer-Beeren mit Pistazieneis

5-Gang-Menü: 92 €
Menübestellung abends bis spätestens 20:15 Uhr möglich

Weinbegleitung

25 € pro Person

Drei Gläser Wein (0,1l) und ein Heißgetränk oder Digestif (exklusiv Whiskey)

 

Vorspeisen
VORSPEISEN / ZWISCHENGERICHTE
Kleiner gemischter Beilagensalat6,90 €
Blattsalat der Saison7,00 €
- mit Rohkostsalat8,00 €
- mit Sherry-Vinaigrette, gebratenen Champignons und
frisch gehobeltem Parmesan
9,80 €
Sommerlicher Fenchelsalat
mit gegrillter Wassermelone und Serranoschinken
12,50 €
Kirschtomaten mit Quinoa und Rucola
an feiner Pinienkern-Vinaigrette mit altem Balsamico
12,50 €
Gebeizter Lachs und gebackene Wasabi Garnelen
mit Guacamole
15,50 €
Tartar vom Rinderfilet mit Röstbrot und Kopfsalat16,50 €
- mit gebratener Entenleber20,50 €
Pulpo-Salat mit Chorizo-Brotcroutons,
Grillgemüse, Paprika-Aioli und Rucola
19,50 €
SUPPEN
Rinderkraftbrühe mit Kräuterflädle7,00 €
Pfifferlingrahmsuppe mit eigener Einlage und Kräuter-Croutons8,50 €
Curry Kaltschale mit Passionsfrucht, Mango und Gurke (Vegan)8,50 €
Hauptgerichte
HAUPTGERICHTE

Eine Portion gebratene Pfifferlinge zu jedem Gericht möglich

+ 4,50 €
Sommersalat mit gerösteten Vitalkernen, Rohkost und Ei14,00 €
- mit gebratenen Lachspaillards und leicht süß-scharfem-Chili-Dip+ 8,50 €
- mit gebratener Maishänchenbrust (lable Rouge Freiland)+ 8,50 €
- mit Rinderrückensteak und Kräuterbutter+ 14,50 €
Fleisch
FLEISCH (RIND/KALB/SCHWEIN)
Pulled-Pork-Burger mit leicht pikant, würziger Whiskey-Sauce, Essiggurken,
Coleslaw, Cheddar-Käse, Schmelz- & Röstzwiebeln, dazu Pommes frites
19,80 €
Cordon Bleu vom Kaiserstühler Schwein
mit Pommes und Gemüse
25,50 €
Paniertes Kalbsschnitzel
in Butterschmalz gebraten, mit Pommes frites oder Kartoffelgurkensalat
mit Preiselbeeren und Zitrone
29,50 €
„Schlüssel“ – Familienpfanne ab 2 Pers
Schweineschnitzel (natur) in Rahmsoße mit hausgemachten Spätzle
Pommes frites und frischem Marktgemüse
24,00 € /
pro Person
(Kinder bis einschließlich 10 Jahre essen kostenfrei mit)
Aufpreis: (Paniert 1,50 € p.P, vom Kalb: +4,50 € p.P)
Rosa gebratene Kalbshüfte auf Pfifferling-Rahmsoße
mit hausgemachten Kartoffelbällchen und frischen Bohnen
32,50 €
Zwiebelrostbraten in Burgunderjus mit Röstzwiebeln
oder Schmelzzwiebeln, Spätzle und Marktgemüse
34,50 €
Rinderfilet Medaillons mit BBQ-Lack, Kräuterbutter
gegrillter-Spitzpaprika, Mais und Berggasthof-Pommes
44,50 €
LAMM
Lammrücken unter der Kräuterkruste
mit Thymian-Rosmarin-Polenta und mediterranem Gemüse
34,50 €
Fisch
FISCH
Filet vom Saibling & gebratene Garnele
auf gedünstetem Gemüse, Safranrisotto und Weißwein-Butter-Schaumsoße
32,50 €
Filet von der Dorade mit gebratenen Pfifferlingen,
Kartoffel-Olivenöl-Püree und sommerlichem Grillgemüse
32,00 €
Vegetarisch
VEGETARISCH
Tomatenrisotto mit Burrata, marinierter Datteltomaten und Oliven19,50 €
Mediterranes Gemüseragout im Teigkissen
mit Basilikumgnocchi, gerillter Spitzpaprika und Parmesancracker
24,00 €
Gratinierte Zucchini und gefüllte Ofentomate mit karamellisiertem Ziegenkäse
auf Auberginenragout mit Safran-Couscous, gerösteten Mandeln
und Sonnen-getrockneten Früchten (Vegan möglich)
24,50 €
Frische Pfifferling-Ravioli mit gebratenen Pilzen,
getrockneten Tomaten, pochiertem Ei und Salbeisoße
24,50 €
(hierbei verwenden wir Produkte aus dem fairen Handel. In Zusammenarbeit mit
dem Cabanja Weltladen in Zell im Wiesental möchten wir die Herstellung von Produkten
unter fairen und menschenwürdigen Arbeitsbedingungen unterstützen)
Dessert
UND ZUM SCHLUSS …
Mascarponemousse mit marinierten Erdbeeren und Cassis-Sorbet10,50 €
Toblerone-Mousse mit marinierten Kirschen und Haselnuss10,50 €
Kirschkrokant-Parfait mit marinierten Schnapskirschen und Tobleronemousse12,00 €
Halbflüssiges Schokoküchle mit Vanilleeis
(Zubereitungszeit min. 15. Minuten)
12,50 €
Sahnemeringe mit Eis (Haselnuss- und Vanilleeis)9,50 €
Dessertvariation „Schlüssel“ – Lassen Sie sich überraschen…
(mind. 20 Min. Zubereitungszeit)
17,50 €
EISBECHER
1 Kugel Eis 2) (Schoko, Vanille, Erdbeere, Hasel – o. Walnuss)3,00 €
1 Kugel Sorbet 3) (Cassis, Zitrone, Mango, Birne, Himbeere)3,60 €
„Eispresso“ – 1 Kugel Vanilleeis 2) in Espresso 7)5,20 €
Birnenschwip 2) – Klein aber fein
1 Kugel Birnen-Sorbet mit Schwarzwälder Williams
6,50 €
Gemischtes Eis 2)8,00 €
Gemischtes Eis mit Sahne 2)
8,50 €
Vanilleeis 2) mit heißen Himbeeren
9,20 €
Espresso-Krokant-Eisbecher 2)
mit hausgemachtem Espresso-Krokanteis, Schokoeis & Espressolikör 7)
9,90 €
Nussbecher mit Amaretto und Nüssen
Haselnuss-, Walnuss- und Vanilleeis 2)
9,90 €
Schwarzwaldbecher mit Sauerkirschen,
Kirschwasser, Vanille- und Schokoeis 2)
9,90 €

Zusatzstoffe: 1) Konservierungsstoffe 2) Farbstoff, 3) Antioxidanzien, 4,5,6) Süßungsmittel, 7) Säuerungsmittel, 8) Phosphat, 10) Chinin, 11) Coffein, 12) Sulfite, 18) Aromastoffe
Vesperkarte
FÜR DEN KLEINEN HUNGER
Vesper servieren wir Ihnen durchgehend
Rindfleischsalat14,00 €
Wurstsalat 4) 8) 3)13,50 €
Wurstsalat mit Käse 4) 3) 8)14,00 €
Käsesalat mit Bergkäse14,00 €
Schwarzwaldvesper 1) 3) 4) 8)
Schwarzwälder Schinken, Blutwurst,
Leberwurst, Bratwurst in Gelee, Kaminwurz und
Bergkäse auf dem Brett serviert
17,50 €
Eier „Russische Art“ 4) 3) 8)
Schwarzwälder Schinken, Blutwurst,
mit Kräutermayonnaise auf Wurstsalat und Salatumlage
14,50 €
Blattsalat mit karamellisiertem Ziegenkäse
Gurken, Radieschen, Tomaten und Zwiebeln
16,50 €
Großer Salatteller
Blatt- und Rohkostsalaten mit Ei
14,00 €

Zum Vesper servieren wir Ihnen unser hausgebackenes Brot.
Wir beziehen unsere Fleisch- und Wurstwaren von der Dorfmetzgerei Stich in Fahrnau aus regionaler Tierhaltung

Zusatzstoffe:
(1) Nitrit (Pökelsalz), (2) Farbstoff, (3) Ascorbinsäure, (4) Konservierungsstoffe, (5) Benzolsäure, (7) Koffein

Tischreservierungen gelten nur nach einer Bestätigung!

SEPARATE ALLERGIEKER-KARTE VORHANDEN

Liebe Gäste,
sämtliche Informationen zu den in unseren Speisen und Getränken
verwendeten allergenen Zutaten finden Sie in unserer separaten Allergiker-Karte.
Bitte wenden Sie sich an unsere Mitarbeiter im Service.

Erdnuss
Lupine
Milch
Soja
Nach oben scrollen